ПЕСНЬ I
СОБРАНИЕ БОГОВ
На голубом небесном своде, в сверкающем заоблачном замке Перконса, где царит вечный свет, собрались Балтийские боги послушать речи Ликтениса, Отца времен, который один определяет светлые и черные дни жизни. Ликтенис, седой Отец судеб, восседал на алмазном троне. По правую руку от него сидели Перконс и Патримпс, по левую - Паколс и Антримпс. За ними - Пушкайтис, Лиго, сыновья богов и Перконса. Далее сели Аустра, Лайма и Тикла, и прекрасные дочери Солнышка. Множество малых богов заняли свои места в собрании, ведь все добрые духи могли здесь присутствовать и слушать. Древний, седой Ликтенис поднялся и возвестил всем собравшимся: "Свершилось чудо невиданное! Пришел всесильный Сын божий в мир. Учил он людей сердцем принять божество и, духом устремившись ввысь, стать равными Богу. Злые люди ополчились против него и убили его. Но воскрес он к жизни. Вознесся на небеса. И имя его известно вам всем. Люди зовут его Христос. Скоро новое учение воспримут народы мира. Жаль, что люди сами исказили его со злым умыслом. Предрешено, что в Балтии введено будет христианство. Но и богам позволено по своей воле влиять на людей!" Поднявшись с места, грозный Перконс прогремел: "Хоть по велению Судьбы мы, боги, должны покориться, я обещаю защищать мой латышский народ. Чужеземцы, что придут с новой верой, на деле хотят завоевать его. Да поразят смертоносные молнии всех, кто придет поработить мой народ! Летом я дам латышам благодатные дожди. Буду всегда вблизи моего народа. Будут слышать латыши раскатистый голос Перконса, и не забудется имя Перконса!" Все боги вслед за Перконсом пожелали помочь своему народу. Патримпс обещал плодородными сделать нивы, дать людям обильный урожай, а плуги и бороны чужеземцев изломать о землю Балтии. Антримпс поклялся топить корабли чужеземных пришельцев в гневной пучине Балтийского моря, над которой носятся грозные ветры Севера. Мрачный Паколс промолвил: “ Место чужеземных завоевателей в Пекле, а духи героев Латвии будут витать в Северном сиянии над родной землей, внушая ужас врагам!” Наконец поднялся Лиго. Ему назначил Ликтенис хранить песни народа во все времена, трогать сердца людей грустными песнями и радовать веселыми. Имя Лиго не исчезнет вовек из памяти людей. И вместе с ним в прекрасных народных песнях будут славиться и Перконс, и Лайма, Тикла, и сыновья богов, и дочери Солнца. И имена эти пробудят дух народа и поднимут его на борьбу за новое обретение свободы. Так говорил Лиго. Собрание подходило к концу, и боги уже думали разойтись, как вдруг вперед вышла Стабурадзите и попросила слова: "Я принесла богам весть о том, что произошло нынешней ночью у омута. Я сидела на скале Стабурагс и пряла туман. Уже шпуля была полна, и близилось время первых петухов, когда я увидела нечто странное. Две ведьмы на кривых дубовых колодах стремительно пролетали над Даугавой. Вдруг над темным омутом они сбросили в воду одну из колод и, усевшись на другую вдвоем, быстро скрылись из глаз. Мне захотелось узнать, зачем ведьмы сделали это, я полетела прямиком в омут и перенесла колоду к себе. Каково же было мое удивление, когда внутри пустой колоды я нашла прекрасного юношу. Я перенесла его в хрустальный замок, переодела в сухие одежды и уложила в постель. Заметив в нем первые признаки жизни, я пришла сообщить обо всем Тебе, Великий Перконс, и получить дальнейшие повеления. Известно, что, упав в волшебный омут, человек превращается в камень. Эти камни и делают наш Стабурагс все выше и выше. Хотелось бы мне отвести этого юношу наверх, через ворота замка. Но ведь тогда навечно должен он обратиться в камень. Поэтому оставлю его у себя. В моем хрустальном замке сможет он жить счастливо". Слыша такие речи, суровая Тикла промолвила: "Ну, кажется, Стабурадзите надоело одной век вековать, да слезы проливать, орошая скалу. Она хочет теперь насладиться приятным обществом человеческого сына". Стабурадзе возмутилась, сказав, что дело тут необычное. И спасти она желала юношу потому, что наверняка связан он как-то с борьбою богов против темных сил. Лайма вмешалась в спор: "Мне надлежит ведать судьбами людскими, и потому я сама посмотрю, что сделать смогу для юноши". Тут воскликнул громовержец Перконс: "Оставьте эти речи! Спасенный юноша послужит святой и высокой цели. Ведьмы бросили в омут Лачплесиса, сына Лиелвардса. А что вовремя избавила молодца от гибели, это ты хорошо сделала, Стабурадзе! Теперь поспеши к себе! Выхаживай больного, поставь его на ноги! А потом проведи его через ворота замка. Затем ты, Лайма, позаботишься о юноше, поведешь его сквозь все невзгоды, пока не выполнит он предназначенье своей героической жизни!" С тем и завершилось собрание. Расстались балтийские боги. Вечный седой Ликтенис, соберет ли когда-нибудь еще всех их вместе? |
||
Очарование старинных преданий | Оглавление | Песнь II |